Volus

This species is known as Volus, a Mass Effect Alien, heavily resembling a Halo Alien species known as Grunt in both appearance and use.